Frătăuții Noi est une commune située dans le nord-est de la Roumanie, au cœur de la région historique de Bucovine, dans le județ (département) de Suceava.

La commune couvre une superficie d’environ 5 457 hectares et compte près de 5 600 habitants.

Elle se situe à proximité de plusieurs villes importantes de la région :

Rădăuți : environ 13 km
Siret : environ 30 km
Suceava, chef-lieu du département : environ 50 km

La frontière avec Ukraine se trouve à une dizaine de kilomètres de la commune.